Polnisch-Englisch Übersetzung für zanim

before
us
A few words on Kosovo before I end. Zanim skończę, kilka słów na temat Kosowa. From now on, think before you speak! Proszę odtąd pomyśleć, zanim zacznie pan mówić! I have to say 'you' before I can say 'I'. Muszę powiedzieć "ty” zanim powiem "ja”.
by the timeMadam President, by the time I sit down, 16 people will have died of starvation. Pani Przewodnicząca! Zanim usiądę, 16 ludzi umrze z głodu. We have to make sure that such a blueprint is available by the time decisions are made. Musimy mieć pewność, że taki projekt jest realny, zanim zapadną decyzje. My fear is that, by the time we get something done, the European industry will have gone out of business. Obawiam się, że zanim cokolwiek zrobimy, europejski przemysł zniknie z powierzchni ziemi.

prior toI do not think that there should be an exchange of views prior to that meeting. Uważam, że nie powinna mieć miejsca wymiana poglądów zanim odbędzie się wspomniane posiedzenie. Prior to there being a direct tax, there is, as we speak today, no such thing as European money: it is our money. Zanim podatek bezpośredni nie zostanie wprowadzony, nie ma czegoś takiego jak pieniądze europejskie: to są nasze pieniądze. Prior to the Lehman Brothers investment bank going bankrupt, it was given the highest rating by the main credit rating agencies. Zanim zbankrutował bank inwestycyjny Lehman Brothers, agencje ratingowe przyznawały mu najwyższe oceny.

Wörterbuch